本文摘要：

发挥拉美金融体系的潜力

• 过去15年来，许多拉美国家采取了经济改革，但它们的金融体系规模仍然很小。
• 该地区缺乏金融深度的窘境为其经济发展带来了严重后果，因为中小型企业在这样的环境下难以筹措资金。
• 情况或许可以得到改善。 2002年以来，拉美地区的金融资产存量以每年20%的速度增长，而1995年至2002年间该数字仅为5%。外国投资者开始对这一地区刮目相看： 流入股市和私募股权投资市场的资本在2005年获得了增长。
• 拉美是否即将迎来突破？ 这取决于决策者是否继续降低公共债务水平，同时进一步推进金融和法律体系的改革。