随着亚洲对能源的需求大量增加，亚洲各国领导人确保以合理价格获得可靠的石油和天然气供应的愿望也将日益强烈。如果他们做不到这一点，亚洲各国快速增长的经济势头则可能受挫。一场竞赛正在展开，特别在中国和印度之间展开，即远赴伊朗、俄罗斯和苏丹等地购买能源储备。
亚洲未来的能源需求巨大，这是各国深感紧迫的原因：今后20年，亚洲在全球能源消耗中所占的份额几乎会翻一番，其中石油会升至约48%，天然气约22%。到2010年，亚洲的石油消耗将超过北美。增长如此迅速，让世界能源市场走入20多年来最关键的一个节点：目前能源紧张的供应和高昂的价格极有可能引发市场从繁荣走向萧条，就如同20世纪80年代震撼世界经济的那一轮周期。
这种情景可......