多年来，全球运输产业都为低回报率所困扰。即使在经济实现强势增长的过去十年中，该产业的资产总回报率仅高出资本成本率约1个百分点，且一直在此上下徘徊（图 1），许多企业，包括铁行渣华集装箱货运公司 (P&O Nedlloyd Container Line) 等成熟的大型知名企业，都无法平衡其资本成本的开支。这是一种似乎遍布整个产业的低迷状态，从铁路客运到集装箱运输企业，无一幸免。正因如此，投资者将资金投向别的产业，就不足为奇了。在美国，从1990年到2000年期间，标普500指数以每年17%的速度上升，而运输产......